N i k i f o r o s: Τα πουλιά με τα μπλε πόδια

Πέμπτη 11 Αυγούστου 2011

Τα πουλιά με τα μπλε πόδια

Τα αξιολάτρευτα αυτά θαλασσοπούλια έχουν ένα χαρακτηριστικό μπλε χρώμα στα πόδια τους. Η λατινική ονομασία τους είναι Blue-footed Booby, από την ισπανική λέξη Bobo που μεταφράζεται μπούφος, αν και δεν έχουν σχέση με το ομώνυμο είδος πτηνών.

Στα ελληνικά θα μπορούσαμε να αποδώσουμε το όνομά τους σαν «γαλαζοπόδαρος μπούφος». Ζουν στα υποτροπικά νησιά του Ειρηνικού ωκεανού (πιο γνωστά τα Γκαλαπάγκος) και οφείλουν το όνομά τους στο ότι είναι αδέξια στο έδαφοςΑυτό συμβαίνει επειδή ο μπλε-footed Booby είναι αδέξια στο έδαφος και πολύ απρόσεκτα με αποτέλεσμα να είναι εύκολη λεία.

photo by: flickr